Gestern bin ich nach 10 Monaten, 303 Tagen, endlich wieder in Deutschland angekommen. Auch wenn es sehr schwer war Norwegen zu verlassen hab ich mich doch gefreut endlich alle wieder zu sehen.
Danke an alle die gestern da waren, ihr seid phantastisch!
Jetzt sitz ich hier auf der Couch und guck Viva und ich muss sagen, es ist so unglaublich ungewohnt dass auf einmal alle Deutsch reden überall, ich muss teilweise echt zweimal hinhören um mitzukriegen was sie sagen, also ums zu verstehen. Denken tu ich sowieso noch auf Norwegisch die meiste Zeit.
Heute steht dann Koffer auspacken, Wäsche waschen, ankommen und aufräumen an - ein toller Job.. Aber dafür hat sich dieses Jahr echt gelohnt. Ich hab so viele neue Sachen kennengelernt, man wird viel selbstständiger wenn man ein Jahr auf sich alleine gestellt ist, ich hab tolle neue Freunde gefunden und eine wundervolle Ersatzfamilie. Es war ein unglaubliches Jahr und ich würde diese Erfahrung gegen nix auf der Welt tauschen wollen. Ich muss Tanja Recht geben: Ich kann euch ein Auslandsjahr nur empfehlen!
Liebe Grüße, aus Deutschland ;)
Lisa
Mein Jahr in Norwegen
Montag, 20. Juni 2011
Freitag, 17. Juni 2011
Abschiede.
Das letzte Wochenende in Norwegen ist angebrochen. Und damit dass heute auch die Sommerferien begonnen haben, begann die Zeit der Abschiede.
Heute war mein letzter Schultag und ich musste mich von all meinen Freunden verabschieden, da die endweder in den Urlaub fahren, oder nicht mehr da sind oder so bevor es nach Hause geht.
Dann sind heute auch noch Agnete und meine Gastmama nach Paris geflogen, was hieß dass ich sie auch verabschieden musste, Adrian ist zu seinem Papa und somit musst ich ALLE verabschieden.. Total mies, ich hab den gesamten Tag in der Schule usw heulen müssen. Total blöööd. Ich vermiss alle Norweger jetzt schon. Und die Schule hier!
Das wars auch für heute schon, mehr folgt evtl erst sobald ich wieder in Deutschland bin.. Leider, damit endet mein Norwegenblog aus Norwegen für Deutschland, wobei auch einige Norweger fleißig mitgelesen haben!
Ich hoffe ich konnte euch allen einen Einblick in das Leben einer 16-/17-Jährigen in Norwegen geben, es hat mir viel Freude gemacht euch immer wieder Geschichten zu erzählen und Fotos zu zeigen, und ich werde mit genauso viel Freude das Letzte Mal noch Fotos hinzufügen.
Hab euch alle sehr lieb, euch Norweger, die ich wie sonstwas vermissen werde und euch Deutsche, auf die ich mich irgendwie schon ein bisschen freue.
Liebe Grüße aus Norwegen - zum letzten Mal, nach 10 Monaten! <3
Lisa
Heute war mein letzter Schultag und ich musste mich von all meinen Freunden verabschieden, da die endweder in den Urlaub fahren, oder nicht mehr da sind oder so bevor es nach Hause geht.
Dann sind heute auch noch Agnete und meine Gastmama nach Paris geflogen, was hieß dass ich sie auch verabschieden musste, Adrian ist zu seinem Papa und somit musst ich ALLE verabschieden.. Total mies, ich hab den gesamten Tag in der Schule usw heulen müssen. Total blöööd. Ich vermiss alle Norweger jetzt schon. Und die Schule hier!
Das wars auch für heute schon, mehr folgt evtl erst sobald ich wieder in Deutschland bin.. Leider, damit endet mein Norwegenblog aus Norwegen für Deutschland, wobei auch einige Norweger fleißig mitgelesen haben!
Ich hoffe ich konnte euch allen einen Einblick in das Leben einer 16-/17-Jährigen in Norwegen geben, es hat mir viel Freude gemacht euch immer wieder Geschichten zu erzählen und Fotos zu zeigen, und ich werde mit genauso viel Freude das Letzte Mal noch Fotos hinzufügen.
Hab euch alle sehr lieb, euch Norweger, die ich wie sonstwas vermissen werde und euch Deutsche, auf die ich mich irgendwie schon ein bisschen freue.
Liebe Grüße aus Norwegen - zum letzten Mal, nach 10 Monaten! <3
Lisa
Tonette :) med Frida som ikke ville på bildet ;)
Erleeee <3
Mabel :)
Ida og gaven hennes!
Ymir
verdens beste storesøster! <3
Ragnhild og blomstene ;)
Montag, 13. Juni 2011
Wundervolles Wochenende!
Nicht mehr lang bis ich wieder nach Deutschland fliege. Das bedeutet natürlich dass ich bald meine ganzen deutschen Freunde und meine Familie wiedersehe, aber auch dass zur Zeit sehr viele Abschiede anstehen. So auch am Wochenende.
Samstag hatte Agnete ihre "Abschiedsparty", weil sie ja in 2 Monaten auch nach El Paso als Austauschschülerin geht, und deshalb schon mal eine frühzeitige Party gemacht hat, weil in den Sommerferien so viele weg sind. Da habe ich dann die ganzen Leute aus Elverum auch das letzte Mal gesehen, ich muss sagen, echt die coolsten Leute die ich während meines ganzes Auslandsjahres ausgenommen von meinen Mädels kennengelernt habe! War ziemlich traurig sie alle zu verabschieden, ich musste gefühlte tausendmal versprechen dass ich auch ja zu Besuch komme um mit ihnen Party zu machen.
Sonntag, also irgendwie eben ;), hatten wir dann Mädchen-Abschieds-Geburtstags-Abend bei mir, zusammen mit 4 Mädchen aus meiner Klasse. Wir haben Pizza & Oreo Kuchen gegessen, Twilight geguckt und hatten eine wunderbar lustige Fotosession. Es war echt ein toller Abend und ich will überhaupt nicht daran denken, dass ich alle diese lieben Menschen bald verlassen muss.
Aber so ist das als Austauschschüler, zum Ende hin lernt man wie wichtig es ist, jeden einzelnen Moment zu genießen und im Hier und Jetzt zu leben. Zumindestens mir ging und geht es immernoch so.
Während ich hier jetzt so sitze und schreibe, läuft bei Tanja grade fette Willkommensparty. Ich hoffe dass du gut angekommen bist in Deutschland meine Süße und laut aller Facebook-Einträgen ist die Party ja ganz lustig. Freut mich sehr für dich! :)
So jetzt lad ich euch eben noch ein Foto hoch und dann reicht das für heute auch mal! Ich werde diesen Blog vermissen wenn ich erstmal wieder in Deutschland bin, vielleicht start ich ja einen auf Norwegisch für die Norweger ;)
Kuss
Lisa
Samstag hatte Agnete ihre "Abschiedsparty", weil sie ja in 2 Monaten auch nach El Paso als Austauschschülerin geht, und deshalb schon mal eine frühzeitige Party gemacht hat, weil in den Sommerferien so viele weg sind. Da habe ich dann die ganzen Leute aus Elverum auch das letzte Mal gesehen, ich muss sagen, echt die coolsten Leute die ich während meines ganzes Auslandsjahres ausgenommen von meinen Mädels kennengelernt habe! War ziemlich traurig sie alle zu verabschieden, ich musste gefühlte tausendmal versprechen dass ich auch ja zu Besuch komme um mit ihnen Party zu machen.
Sonntag, also irgendwie eben ;), hatten wir dann Mädchen-Abschieds-Geburtstags-Abend bei mir, zusammen mit 4 Mädchen aus meiner Klasse. Wir haben Pizza & Oreo Kuchen gegessen, Twilight geguckt und hatten eine wunderbar lustige Fotosession. Es war echt ein toller Abend und ich will überhaupt nicht daran denken, dass ich alle diese lieben Menschen bald verlassen muss.
Aber so ist das als Austauschschüler, zum Ende hin lernt man wie wichtig es ist, jeden einzelnen Moment zu genießen und im Hier und Jetzt zu leben. Zumindestens mir ging und geht es immernoch so.
Während ich hier jetzt so sitze und schreibe, läuft bei Tanja grade fette Willkommensparty. Ich hoffe dass du gut angekommen bist in Deutschland meine Süße und laut aller Facebook-Einträgen ist die Party ja ganz lustig. Freut mich sehr für dich! :)
So jetzt lad ich euch eben noch ein Foto hoch und dann reicht das für heute auch mal! Ich werde diesen Blog vermissen wenn ich erstmal wieder in Deutschland bin, vielleicht start ich ja einen auf Norwegisch für die Norweger ;)
Kuss
Lisa
Elsker dere! ♥ :)
Mittwoch, 8. Juni 2011
Norwegischexamen.
Sitze grad gelangweilt in der Hamar Katedralschule rum weil ich heute Morgen Examen hatte. In Norwegisch! Hätte mir vor 10 Monaten jemand erzählt dass ich am Ende meines Auslandsjahres ein Examen in Norwegisch mitschreiben kann, hätt ich demjenigen niiemals geglaubt. Innerhalb von 10 Monaten hab ich eine neue Sprache gelernt, total unglaublich. Und schon in 11 Tagen gehts wieder nach Hause. Ein total komisches Gefühl. Eigentlich gibts es nicht so wirklich viel Neues, am Wochenende stehen mal wieder 2 Partys an, etwas frühe Abschiedsparty von Agnete und dann Mädchen-Geburtstags-Abschiedsabend von mir mit Freundinnnen aus der Schule. Morgen hab ich meinen letzten richtigen Schultag, wobei dadurch dass wir Bücher und alles schon abgeben mussten, wird das ein nicht gaanz so richtiger Schultag. Dann habe ich bis einschließlich nächste Woche Donnerstag frei und muss nur noch am Freitag zum Abschluss in die Schule. Total chillig also! Ich freu mich schon sehr auf die freie Woche und hoffe dass ich noch so viel Zeit wie möglich mit Freunden und Familie verbringen kann, bevor es dann leider wieder nach Hause geht. Soo jetzt muss ich mal langsam los, damit ich den Bus, auf den ich schon seit über einer Stunde warte weil er erst um 13:40 geht, nicht verpasse. Dann müsst ich bis 15:30 warten, uncool!
Ich hab euch lieb und wünsch euch allen eine wunderschöne restliche Woche und allen die im Moment so viele Klausuren schreiben ganz viel Glück!
<3 Lisa
Ich hab euch lieb und wünsch euch allen eine wunderschöne restliche Woche und allen die im Moment so viele Klausuren schreiben ganz viel Glück!
<3 Lisa
Montag, 6. Juni 2011
Auch Norweger haben Sommer!
Alooha - nein Moment, das wär Hawai, na gut dann eher so was "Heei"-mäßiges ;)
Jetzt ist es nicht mehr lange bis alle Austauschschüler wieder zurück in Deutschland sind. Eine schwere, aber bestimmt auch tolle Zeit voller Abschiede und Begrüßungen, Willkommenspartys usw. In letzter Zeit haben wir fast jeden Tag was zu tun und am Wochenende folgen sämtliche Geburtstags- und Abschiedspartys aufeinander. So auch am Samstag, wo Agnetes beste Freundin ihren Abschied gefeiert hat. Sie fliegt im Juli für ein Jahr nach Australien. Sie hat die Party an einem See gefeiert, mit Holzhütte und Grillplatz - total schön. Aber sehr selbst:
Jetzt ist es nicht mehr lange bis alle Austauschschüler wieder zurück in Deutschland sind. Eine schwere, aber bestimmt auch tolle Zeit voller Abschiede und Begrüßungen, Willkommenspartys usw. In letzter Zeit haben wir fast jeden Tag was zu tun und am Wochenende folgen sämtliche Geburtstags- und Abschiedspartys aufeinander. So auch am Samstag, wo Agnetes beste Freundin ihren Abschied gefeiert hat. Sie fliegt im Juli für ein Jahr nach Australien. Sie hat die Party an einem See gefeiert, mit Holzhütte und Grillplatz - total schön. Aber sehr selbst:
Ausblick von der "Hütte"
Ein langer Weg durch den Wald - und dennoch kann uns nix die gute Laune verderben!
Jaa auch Norweger haben Sommer und Sonne :)
Und vorallem ist es voll lang hell - 23:06
Ja das war also die Abschiedsparty, wieder ein Wochenende das zu Ende geht. Am Mittwoch hab ich Norwegisch Examen, Donnerstag ist mein letzter richtiger Schultag und danach hab ich total viel frei. Samstag feiert Agnete eine etwas frühe Abschiedsparty und Sonntag feier ich dann zusammen mit Freunden aus meiner Klasse Abschied und Geburtstag. Und dann ist es nicht mehr lange bis es nach Hause geht. Ein komisches Gefühl. Aber ich freu mich auch auf euch.
Liebe Grüße aus Norwegen!
<3 Lisa
Mittwoch, 1. Juni 2011
Geburtstag :)
Hallooo,Mama hat gesagt sie möchte einen gaanz langen Post über meinen Geburtstag. Na gut ich fang mal an.
Also gestern Nacht, waren Agnete und ich noch relativ lang wach, sodass wir dann sozusagen "reingefeiert" haben. Sie kam mit einem super süßen Teller mit Kuchen und, ach guckts euch selber an:
Also gestern Nacht, waren Agnete und ich noch relativ lang wach, sodass wir dann sozusagen "reingefeiert" haben. Sie kam mit einem super süßen Teller mit Kuchen und, ach guckts euch selber an:
Und nein es heißt nicht USA..
Um 7:40 wurde ich dann nochmal von meinen Gasteltern und meinem Gastbruder geweckt, wieder mit Kuchen und Kerze :) Da hab ich dann auch schon das Geschenk von denen bekommen, eine Short und eine Tasse. Und das Geschenk von Astrid, Christian und Frederik, eine wunderschöne Kette. Von Bine, Mieze und der Beier-Bande hab ich außerdem wunderschöne Karten bekommen. Danke Mieze auch für das viele Geld :) Insgesamt habe ich sehr schöne Geschenke bekommen:
Was ich allerdings nicht bekommen habe, war Sonnenwetter.. Leider musst ich mich mit dem Regen zufrieden geben.
Nichtsdestotrotz sind wir nachmittags dann zum shoppen nach Hamar gefahren, wo ich dann, in Anbetracht der Tatsache dass es in Hilden sowie Afrika leicht wärmer ist als hier, mein Geld in Shorts und Tops investiert habe. Naja und DVDs ;)
Als wir dann nach Hause kamen, hab ich von Adrian noch ein total süßes Geschenk bekommen, der Kleine ist echt ein Goldschatz. Voller Stolz hat er mir sein Geschenk gegeben, das er natürlich SELBST gekauft hat, und zumindestens den Ring fand er auch so cool dass er ihn selber behalten wollte - eigentlich ;)
Es ist so süß wenn ein 10jähriger Junge vor dir steht und dir sagt "Für dich, weil du ja Afrika so magst."
Ja also ich würd mal sagen, es war ein sehr schöner Tag, vorallem weil ich auch noch von Mama, Papa, Oma und Opa, Larissa und Bine angerufen wurde und dann noch ewig mit Jana und Alex geskypt habe. Janas Video ist übrigens das aller, aller schönste Geschenk das ich jemals bekommen habe. So unglaublich süß geworden. Einfach toll :D Danke meine Große, ich hab mich echt gefreut! <3
Danke euch allen für die Glückwünsche und die Geschenke und Anrufe und überhaupt. Es war ein echt schöner Tag, und joa jetzt bin ich dann.. 17 :)
Ja macht mal ein Foto wo BEIDE ihre beiden Hände brauchen und dann auch noch lächeln sollen UND dann drückt mal bitte auf den Screen-Knopf. Soo einfach ist das nicht ;) Aber es war schon lustig Jana, nicht wahr?
Soo ich hab euch sehr lieb, nur noch 19 Tage bis ich nach Hause komme, ich freu mich auf euch, will aber trotzdem nicht von Norwegen weg. Das wird tootal komisch..
Bis bald, und schöne Grüße aus Norwegen!
Lisa
Sonntag, 29. Mai 2011
21 Tage.
Ich weiß wenn ich nicht jetzt einen neuen Post schreiben würde, würde meine Familie sich wieder fragen ob ich nicht von einem Elch gefressen worden bin oder eingeschneit in Norwegen liege ;) Nein, es geht mir gut! Nur noch 3 Wochen bis ich nach Hause komme. Total komisch eigentlich das geht alles so unglaublich schnell. Gestern Abend haben wir Agnetes Geburtstag mit Freunden gefeiert und heute steht dann eine 3-Geburtstags-Abschieds-Party in Stange an. Wir feiern Agnetes und Haralds Geburtstag nach und meinen Geburtstag und schon mal meine Abschiedsparty mit allen Verwandten und erwachsenen Freunden vor. Und Montag hab ich dann Englisch Examen, also ziemlich viel Action im Moment.
Aber ich freu mich auch, dass wir die letzten Wochen wo ich hier bin noch so viel unternehmen.
So ich frühstück jetzt erstmal, gestern waren wir nämlich vor halb vier nicht im Bett ;)
Ich werde Dienstag oder so nochmal berichten.
Liebe Grüße
<3 Lisa
Aber ich freu mich auch, dass wir die letzten Wochen wo ich hier bin noch so viel unternehmen.
So ich frühstück jetzt erstmal, gestern waren wir nämlich vor halb vier nicht im Bett ;)
Ich werde Dienstag oder so nochmal berichten.
Liebe Grüße
<3 Lisa
Abonnieren
Posts (Atom)